無料の刻印カスタマイズは可能ですか？

可能です。無料刻印サービスを提供しており、中国語は15文字以内、英語は25文字以内です。刻印は製品の頭部上部に施し、追加で1営業日の製作期間が必要です。当日出荷はできません。

購入後、組み立てツールは付属しますか？

付属します。ボックス内に完全なDIY組み立てツール（ドライバー、大きな木槌）と、絵の具、パレット、筆などのペイントアクセサリー、そして詳細な繁体字日本語説明書が含まれており、ご自身で組み立てや塗装を楽しめます。

フクロウの頭部は動きますか？

はい、動きます。巻き上げで音楽を再生すると、フクロウの頭部が音楽のリズムに合わせて360度回転し、シャオ族の古い伝説における生き生きとしたイメージを再現します。

商品詳細

ブランド: KOKOMU / 敲敲木工房
型番: 4403
素材: ベニヤ板、日本Sankyo製手巻きオルゴールムーブメント
付属品: ドライバー、絵の具、パレット、筆、大きな木槌
内容量: 1個
サイズ: 80 x 70 x 130mm
梱包サイズ: 24 x 18 x 5 cm
重量: 590 g
産地: 台湾（敲敲木設計・生産）
雷雕刻字: 選択可能
中心轉音樂鈴機芯曲目: 選択可能

商品特色賣點

✓シャオ族の霊鳥デザインで、守りと祝福を伝える
✓日本Sankyoムーブメント採用、純粋で安定した音質
✓音楽に合わせて頭部が回転し、生き生きとした楽しさを演出
✓DIY組み立てツール付きで、手作りの達成感を体験

DIYオルゴール

フクロウミュージックボックス-DIY

邵族の守護霊鳥・フクロウミュージックボックス。音楽に合わせて頭部が回転します！✓ 邵族の文化と祝福を継承✓ Sankyoムーブメントの澄んだ音色✓ 無料の刻印カスタマイズ

NT$ 490

邵族の守護霊鳥・フクロウミュージックボックス。音楽に合わせて頭部が回転します！

✓ 邵族の文化と祝福を継承
✓ Sankyoムーブメントの澄んだ音色
✓ 無料の刻印カスタマイズ

詳細仕様とご紹介

邵族の霊鳥聖獣 ‧ 女性と生命を守護する悠揚な楽章

フクロウは多くの文化において重要な地位を占めており、台湾の邵族にとってその意味はさらに深いものです。邵族の神話によれば、フクロウは女性と胎児を守護する霊鳥です。ある少女が妊娠したことで部落の人々から疎外され、悲憤のうちにこの世を去り、フクロウとなって族人を守護したと伝えられています。以来、部落で女性が妊娠すると、フクロウが屋根に飛来して優しく鳴き、祝福を届けるようになったのです。

日月潭のローカル文化継承 ‧ 誠実な祝福を込めて

日月潭は邵族の伝統的な領域であり、今も多くのフクロウのトーテムが残されています。このミュージックボックスはフクロウをモチーフに、邵族の文化を継承するとともに、女性と家族への吉祥な祝福を込めています。

✓ 妊婦と生命の守護：家の前で鳴けば女の子、家の後ろで鳴けば男の子の兆し
✓ 山林の導き：迷った狩人が安心できる案内役、傷つけたり狩猟したりすることを禁じられた聖獣
✓ 温かみのある無垢材工芸：手作りの温もりを組み合わせ、クラシックな文化の特徴と質感を表現

水墨ストーリー絵本 Ink & Watercolor Legend

日月潭の煙波湖影 × フクロウ守護霊鳥のイメージ

山嵐に包まれた日月潭の湖畔、フクロウは木の梢に佇み、この土地を見つめています。細やかな水墨の渲染と淡雅な水彩の色彩が、百年にわたって継承されてきた邵族の物語を、哀愁漂いつつも温かみのあるものとして描き出しています。ミュージックボックスを手で回すと、悠揚とした音楽が響き渡り、フクロウの頭部がメカニズムに合わせて優雅に動き、まるで古い伝説をそっと歌っているかのようです。

回転する頭部 ‧ 古くから愛される感動の伝説を再現

ミュージックボックスを回すと、フクロウの頭部が音楽に合わせて優雅に動き、まるで邵族の古い伝説をそっと歌っているかのようです。精密なレーザーカットとムーブメントのねじ込み組立により、自分で完成させる工芸の達成感を味わえます。

✓ 動的回転メカニズム：音楽再生時にフクロウの頭部がリズムに合わせて回転
✓ 精密なゼンマイムーブメント：電池不要、自分で回してレトロなゼンマイ音楽を楽しむ
✓ 台湾手作り体験：木片のほぞ組みDIY、親子での手作りや質感あるギフトに最適

詳細製品仕様と素材説明 (Specifications)

商品名 Product Name

Kokomu フクロウミュージックボックス - DIY組立版

文化イメージ Cultural Theme

日月潭邵族フクロウ守護霊鳥 (Thao Tribe Owl Legend)

商品素材 Material

厳選天然木材 (バスウッド/合板)、金属ゼンマイムーブメント

動的特徴 Dynamic Feature

音楽再生時に頭部がリズムに合わせて360°回転

産地と設計 Origin

台湾埔里敲敲木工房オリジナル設計・製造

組立方法 Assembly

ほぞ組みDIY組立 (詳細な繁体字中国語説明書付き)

無料カスタム刻印 Free Service

Custom Engraving Service

専属の想い ‧ 無料カスタム刻印サービス

専属の文字を刻み込み、温かい想いや記念の祝福を伝えることができます。本サービスは完全無料であり、追加費用は発生しません。

文字数制限 Character Limit

「中国語 15 文字以内」または「英語 25 文字以内」（スペースと句読点を含む）。

サービス料金 Fee

本商品には無料刻印サービスが含まれており、追加費用は必要ありません。

出荷時間に関するお知らせ：刻印サービスには1 営業日の制作時間が必要です。当日の即日出荷はできませんので、ご注文は早めにお手続きください。

Material Focus ‧ Baltic Birch Plywood

敲敲木厳選 ‧ 欧州産最高級バーチ合板

E0 / E1 環境配慮型低ホルムアルデヒド認証

敲敲木工房が採用するのは、高緯度の寒冷地帯から調達した欧州産バーチ合板 (Baltic Birch Plywood)です。厳しい気候条件下でゆっくりと成長した樺の木は、きめ細かく緻密な木質を持っています。これを90度交互に重ねて圧着する多層構造の技術により、美しさと優れた耐久性を兼ね備えた工芸級木材が誕生しました。

10層以上のクロス積層構造繊細で上品な木目

精密レーザー微細加工滑らかで手触り良好

高い安定性 ‧ 曲げやひび割れに強い

多層の薄板を縦横に交差させた構造により、湿気や温度変化による熱膨張収縮の応力を大幅に軽減し、変形や反りを防ぎます。

均一な断面 ‧ 精密なレーザー加工に適す

質が均一で隙間がなく、レーザー切断面は優雅なキャラメル色の琥珀色に仕上がります。断面の層がはっきりしており、組み立て時の密着性も高いです。

温かみのある色合い ‧ 自然な木目

表面は淡いベージュからアイボリーホワイトの天然木色を呈し、きめ細やかで優雅な木目です。触覚と視覚の両面で、木工作品の質感を引き立てます。

無毒で安心 ‧ 環境基準適合

国際的なE0 / E1規格に準拠した低ホルムアルデヒドの環境配慮型接着剤を使用し、ご家族やお子様の創作活動の安全を守ります。

日本製 SANKYO 純正ムーブメント

18-Note Center-Wind Movement

本製品は、18音センター回転式ゼンマイ巻きムーブメントを採用

二重軸回転機構を採用し、精密な機械仕掛けにより、ゼンマイを巻くと木製パーツが円周上に回転します。

ムーブメントブランド Brand

日本 SANKYO 電産株式会社（精密金属音梳）

使用方法 Operation

ゼンマイを2〜3回巻くと、約30〜45秒間音楽が再生されます

曲目選択 Song Selection

ページ内の楽曲リストから最適な曲を選定。限定モデルでは単曲制作も対応

MORE ABOUT オルゴールの由来とクラフト技術

● 製品は無垢材または合板で作られており、木目や木の色により個体差が生じる場合がございます。

「ミュージックベル」

1.品質確保のため、弊社は一律で日本のサンキョー（Sankyo）ムーブメントを採用しております。
2.大量のカスタムミュージックご注文につきましては、1つの注文でカスタム対応させていただくことができません。200個以上の数量をご希望の場合は、info@kokomu.com までお問い合わせください。
3.弊社のミュージックベルは電子式ではなく金属製ムーブメントを使用しています。錆びの原因となりますので、ムーブメントの音梳（おみ）に直接手で触れないでください。
4.通常の使用において、ミュージックベルに保存期限の制限はありません。
5.ミュージックベルのゼンマイを巻くと、約1分間再生されます。ゼンマイは2回転巻くだけで十分です。過度に巻くとムーブメントが破損する恐れがあります。

「ご注文について」

1.通常、ご注文当日または翌日に出荷いたします。7-11 受取サービスをご選択いただいた場合は、当日出荷し、翌々日に指定された受取店舗にお届けします。宅配サービスをご選択いただいた場合は、当日出荷し、翌日にご指定の住所にお届けします。（土曜日および日曜日は除く）
2.商品は段ボール箱で梱包し、持ち運びに便利な紙製手提げ袋を同梱しております。
3.弊社は火曜日と水曜日はお休み（休業日）のため、これらの日には出荷いたしません。また、祝日期间は宅配サービスをご利用いただけません。
4.お支払い方法は「コンビニ受取後払い」と「宅配」の2種類から選択可能です。
5.商品が大型で体積が大きい場合、特に数量が多い場合は、配送品質を確保するため宅配サービスを選択することをお勧めします。

「台湾デザイン・生産」

1.弊社の製品はすべて敲敲木工房により丹念にデザイン・製造されており、台湾という土地から生まれています。
2.台湾には素晴らしいデザインと製品が数多く存在します。弊社および他の台湾企業へのサポートと宣伝、誠にありがとうございます。
3.台湾の人々は製品に対して細やかな関心を寄せており、その品質から彼らの心血とこだわりが伺えます。

よくある質問

必要ありません。本商品は日本のSankyo製手巻きムーブメントを採用しており、手動で巻き上げれば音楽とフクロウの頭部回転が動作します。電池不要で環境に優しく、レトロな手作りの楽しさを味わえます。

#回転オルゴール#フクロウオルゴール#DIY木製オルゴール#シャオ族文化ギフト#刻印カスタマイズオルゴール#Sankyoムーブメントオルゴール#誕生日プレゼントおすすめ#クリエイティブ木工ギフト